A la mémoire de nos Feldgrauen d’Alsace et de Moselle, militaires dans l’Armée impériale. Près de 50000 d’entre-eux ont perdu la vie durant la guerre de 14/18. Leurs prénoms originaux ont été francisés dans les registres d’état-civil et de nombreuses généalogies. Ne les oublions pas ! Zum Gedenken an unsere Feldgrauen aus dem Elsass und der Mosel, die als Soldaten in der kaiserlichen Armee dienten. Fast 50.000 von ihnen verloren während des Krieges von 14/18 ihr Leben. Ihre ursprünglichen Vornamen wurden in den Standesamtsregistern und in zahlreichen Genealogien französisiert. Wir dürfen sie nicht vergessen!
Occupation d’Aachen / Aix-la-Chapelle par l’armée française. Devant la cathédrale qui abrite le tombeau de Karl der Grosse, le général Degoutte fait un discours : Soldats, II y a onze cents ans que Charlemagne, empereur gaulois, qui avait porté victorieusement les armes franques, fit d' Aix-la-Chapelle la capitale des Marches militaires destinées à endiguer l'invasion sans... Lire la Suite →
La propagande raconte dans les journaux français que les Alsaciens étaient heureux de devenir français en 1918. Curieusement sur les cartes postales et les photos éditées dans la presse nationale, on ne voit pratiquement que des officiels et des Poilus. De retour dans leurs foyers, les Alsaciens, anciens Feldgrauen boudaient ces manifestations patriotiques. Les jeunes... Lire la Suite →
COMMUNIQUÉ OFFICIEL Le maréchal Pétain, qu'accompagnait le général de Castelnau, a fait aujourd'hui son entrée solennelle dans Strasbourg, à la tête de l'armée Gouraud. C'est aux acclamation d'une population débordante d'enthousiasme et d'émotion que les régiments français ont défilé dans la grande cité alsacienne, magnifiquement parée aux couleurs nationales. Dans un long cri de "... Lire la Suite →
Toutes ces photos, sauf une, ont été prises alors que les Alsaciens se trouvaient encore dans l'armée impériale. Les soldats Feldgrauen ont été démobilisés le premier décembre 1918. Pour éviter toute contestation, les manifestations patriotiques françaises ont eu lieu avant leur retour. Ceux qui sont rentrés au pays avant la visite présidentielle de décembre ont... Lire la Suite →
Dans leur ouvrage scolaire « L’Histoire de l’Alsace en vingt leçons » édité en 1920, Laurent Waechter & Léopold Bouchot racontent une histoire mensongère et partisane de l’Alsace. Il est préfacé par Christian Pfister.La cession définitive de l’Alsace à l’Empire par la France est transformée en annexion. Le nombre d’optants pour la France est largement... Lire la Suite →
Sur une idée du germanophobe Jean-Jacques Waltz, dit Hansi, une tournée de distribution de livres est organisée dans les villages, pour récompenser les enfants alsaciens parlant bien le français. Dans des voitures pavoisées de drapeaux tricolores ont pris place : Hansi, Christian Pfister (rédacteur d’une fausse histoire de l’Alsace) ainsi que le général de Pouydraguin (briseur... Lire la Suite →