On dénombre quarante habitants de Rosheim morts sous l’uniforme impérial, dont un tiers sur le front Ouest. Cinq habitants sont morts sous l’uniforme français.

Malgré la séparation de l’Église et de l’État en 1905, le gouvernement français créé Jeanne d’Arc la Lorraine, sainte patriotique germanophobe pour motiver ses troupes durant la guerre de 14/18. Pour mémoire, Jeanne d’Arc était native du comté de Bar, la Lorraine faisait partie du Saint-Empire germanique.

Le monument aux morts

Le bas-relief représente une Jeanne d’Arc incongrue, enlaçant deux soldats alsaciens, le Feldgrau montre au Poilu une cocarde tricolore cachée sous son uniforme. Tous les clichés inventés par la propagande sont réunis sur cette plaque de bronze.

Le fidèle Alsacien patriote tend la main au traître qui a combattu malgré lui dans les rangs de l’armée allemande ennemie. Car celui-ci, comme tous ses compatriotes alsaciens, avait un cœur français sous son uniforme vert de gris. Le but du roman est d’intégrer les Alsaciens dans la communauté nationale en les tricolorisant pour faire oublier qu’ils se sont entre-tués avec les Français.

Aucun nom de combattant n’apparaît sur le monuments aux morts. Leurs prénoms allemands auraient fait tache.

Habitants de Rosheim morts sous l’uniforme allemand

• ANDLAUER Ludwig Maria – 25 alt – 2/01/1915 – Inf. Reg. – Kämpfen bei Rawa / Ukraine
• ANDLAUER Franz Xaver – 19 alt – 29/09/1918 – Inf. Reg. 63 – Kämpfen bei St-Quentin
• AUBRY Viktor – 31 alt – 5/07/1918 – Fuß Artillerie Reg. 14 – Feldlazarett 20 / Asfeld-la-Ville
• BIEBER Alfons – 24 alt – 15/11/1914 – Komp. 12 – Katowice / Polen
• EHRHARDT Josef – 23 alt – 5/03/1915 – Inf. Reg. 95 – Kämpfen bei Jaziwzak
• FISCHER Joseph – 24 alt – 10/11/1914 – Inf. Reg. 99 – Kämpfen bei Hollebeke / Flandern
• FRIEDRICH Viktor – 27 alt – 24/08/1914 – Inf. Reg. 99 – Wagenwald
• GEISSEL Emil – 34 alt – 28/02/1916 – Art. Munition Kol 15 – Zwischen Fromazay und Hautecourt
• GOETZ Heinrich Julius – 28 alt – 4/04/1915 – Inf. Reg. 95 – Feldlazarett Anna Korz
• GREMMEL Eugen – 22 alt – 21/11/1914 – Füsilier Reg. 16 – Andrespol / Polen
• GREMMEL Karl – 20 alt – 11/01/1915 – Inf. Reg. 78 – Kämpfen bei Rawa / Ukraine
• GROSHENS Josef – 20 alt – 17/08/1917 – Inf. Reg. 333 – Kämpfen bei Bisigfasti ???
• HAENNEL Karl – 34 alt – 2/12/1915 – Inf. Reg. 99 – Kämpfen bei Grodno
• HAENNEL Karl – 29 alt – 4/03/1917 – Inf. Reg. 44 – Lazarett 2 / Bonn
• HELDE Josef – 31 alt – 15/06/1918 – Inf. Reg. 93
• HELDE Luzian – 19 alt – 15/02/1917 – Inf. Reg. 40 – Lazarett / Rumanien
• HERR Georg – 39 alt – 9/12/1917 – Landsturm Inf.
• HERR Ignaz – 29 alt – 27/03/1918 – Pionier Bat. 5 – Feldlazarett 1
• JOST Alfons – 20 alt – 25/01/1916 – Inf. Reg. 55 – Kämpfen bei Richebourg-l’Avoué
• JOST Karl – 44 alt – 14/04/1918 – Inf. Reg. 33 – Lazarett Alexandrowo
• KAUFMANN Erhard – 27 alt – 15/01/1915 – Inf. Reg. 95 – Kämpfen bei Rawa / Ukraine
• LEHN Andreas – 32 alt – 11/07/1916 – Inf. Reg. 97 – Spital
• MAETZ Eduard – 29 alt – 3/09/1914 – Inf. Reg. 99 – La Madeleine
• MAETZ Ferdinand – 25 alt – 9/03/1915 – Fuß Artillerie Bat. 10 – Argonnen Wald
• MINIGUS Viktor – 31 alt – 7/07/1916 – Inf. Reg. 83 – Kämpfen bei Zloczowska / Polen
• MÜLLER Ernst – 20 alt – 11/12/1915 – Kanonier Flug…
• MÜLLER Karl – 25 alt – 22/12/1914 – Pionier Bat. 15 – Lazarett Warwick / England
• REIBEL Alfons Ludwig – 22 alt – 1/04/1918 – Inf. Reg. 600 – Villard
• REIBEL Karl – 38 alt – 9/04/1915 – Inf. Reg. 99 – Lazarett Wolka / Polen
• RISS Georg – 28 alt – 20/12/1916 – Inf. Reg. 204 – Kämpfen bei Sezo…
• ROOS Karl – 27 alt – 22/11/1914 – Inf. Reg. 99 – Kämpfen bei Hollebeke / Flandern
• RUDOLPH Otto Maximilian – 21 alt – 7/12/1914 – Fuß Artillerie Reg. 14 – Lazarett Lille
• SCHÖNAHL Xaver – 20 alt – 4/08/1915 – Inf. Reg. 42 – Grodzisk / Polen
• STOHREL Alfons – 18 alt – 27/12/1916 – Pionier Bat. 26 – Lazarett / ???
• STRUB Albert – 22 alt – 23/11/1914 – Grenadier Reg. 15 – Kämpfen bei Borowo / Polen
• STRUBHARDT Paul – 29 alt – 27/01/1919 – Art. Marine – Lazarett / Torgau / Sachsen
• TROESTLER August – 20 alt – 1/02/1917 – Inf. Reg. 354 – Sipote / Roumanie
• ULMER Armand Jakob – 22 alt – 10/03/1915 – Inf. Reg. 55 – bei Jovy…
• WERTHEIMER Agtil ? – 41 alt – 29/09/1916 – Inf. Reg 136 – Feldlazarett 147 / Borucza / Polen
• ZWEIFEL Ludwig – 24 alt – 4/11/1914 – Untergang SMS YORCK

Habitants de Rosheim morts sous l’uniforme français

Cinq habitants sont morts sous l’uniforme français. La France a violé la Convention de la Haye du 18 octobre 1910 qu’elle a signée. Celle-ci interdit à tout belligérant d’obliger les ressortissants du pays adverse à se battre contre ce dernier. De ce fait, les citoyens du Land Elsaß-Lothringen engagés de gré ou de force dans l’armée française n’ont pas le droit de participer aux combats sanglants durant la guerre de 1914/18. La plupart des engagés, soit 5700 militaires, font partie des régiments de Zouaves en Algérie. Quelques autres sont envoyés en Indochine. Profitant du fait que les Alsaciens-Lorrains ne comprennent pas le français, certains officiers peu scrupuleux leur font signer des engagements dans des régiments combattant en France.

• BERLE Eugen – 26 ans – 27/5/1918 – 3ème Rég. Zouaves – Hermonville
• GRÜBER Stephan Hans – 23 ans – 13/07/1918 – 1er Rég. Zouaves – Longpont / Aisne
• HEYDLER Paul – 20 ans – 22/11/1914 – 56^e Rég. Inf. Armée française – Marbotte / Meuse
• ICHTERTZ Alois (Lallemand Louis) – 30 ans – 30/08/1914 – 133^e Rég. Inf. – Col Journaux / St-Dié
• LEHN Franz Xaver – 21 ans – 14/09/1918 – 8ème Rég. Zouaves – Neuville-sur-Margival / Aisne